- 공지사항
- 소개
- 주요 업무
- 초빙 공고
- Introduction
- 연구소 동정
- 인사말
- 연구소 주최
- 출간물
- 연구부
- test1_1
- test2_1
- test3_1
- 도전 원전 (영한대역성구)
- Greeting
- Major work
- Notice
- For Research Associates
- 연구자료
- 학술대회논문
- 설립목적 및 비전
- 연구소 참여
- 번역부
- test2_2
- test3_2
- 도전 술어
- Vision
- Conferences
- For translation research associates
- 증산도와 한문화
- 연구 실적
- 게시판
- 환단고기 원전 (원문/해석)
- History
- Research Achievements
- English
- 도전 번역자료
- 걸어온 길
- 환단고기 술어
- Colloquium
- Organization
- 조직도 및 시설
- Contact and Location
- 찾아오시는 길
- Brochure (EN)
- 브로슈어
- Brochure
환단고기 원전 (원문/해석)
태백일사 : 삼한관경본기 2 비서갑의 초대 왕검이 된 웅족 여왕
비서갑의 초대 왕검이 된 웅족 여왕
後에 熊女君이 爲天王所信하야 世襲爲斐西岬之王儉하니 王儉은
俗言大監也라 管守土境하고 除暴扶民하야 以天王이 諭國人之意로
戒之曰 父母는 可敬也며 妻子는 可保也며 兄弟는 可愛也며 老長은 可隆也며
少弱은 可惠也며 庶衆은 可信也라 하고
又制醫藥工匠養獸作農測候禮節文字之法하니
一境化之하야 遠近之民이 皆不相疑也러라.
후에 웅족 여왕[熊女君]이 천황께 신임을 받아 비서갑의 왕검을 세습하였다. 왕검王儉을 세속 말로 대감大監이라 한다.
왕검은 영토를 관장하고 지키며, 포악한 것을 물리치고 백성을 보살폈다.
일찍이 천황께서 백성에게 유시諭示한 뜻을 받들어 자기 백성에게 이렇게 가르쳤다.
“부모를 공경하고, 처자를 잘 보호하여라. 형제를 사랑하고 아끼며, 노인과 어른을 잘 받들어라. 어린아이와 약한 자에게 은혜를 베풀고, 뭇 백성은 서로 믿어야 하느니라.”
또 의약과 물건 만드는 법, 짐승을 기르고 농사짓는 법, 기후 관측과 예절과 문자의 법을 만드니, 맡아 다스리는 땅이 교화되어 원근 백성이 모두 서로 의심치 않게 되었다.
공유(greatcorea)
댓글 0개
| 엮인글 0개
195개(5/10페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
115 | 태백일사 : 삼한관경본기 마한세가 하 삼한에서 삼조선 시대로 전환 | 상생문화1 | 415 | 2024.01.05 02:14 |
114 | 태백일사 : 삼한관경본기 마한세가 상 4 고조선 마한의 역사 | 상생문화1 | 389 | 2024.01.05 02:10 |
113 | 태백일사 : 삼한관경본기 마한세가 상 3 선인 유위자 | 상생문화1 | 375 | 2024.01.05 02:04 |
112 | 태백일사 : 삼한관경본기 마한세가 상 2 치우천황의 탁록 대전쟁 | 상생문화1 | 500 | 2024.01.05 02:02 |
111 | 태백일사 : 삼한관경본기 마한세가 상 1 황제헌원 | 상생문화1 | 393 | 2024.01.04 00:42 |
110 | 태백일사 : 삼한관경본기 마한세가 상 서문 | 상생문화1 | 363 | 2024.01.04 00:38 |
109 | 태백일사 : 삼한관경본기 4 구환을 통일하신 신인 왕검 : 국조 단군 | 상생문화1 | 350 | 2024.01.04 00:36 |
108 | 태백일사 : 삼한관경본기 3 한족 시조 헌원은 웅씨족 소전의 후손 | 상생문화1 | 376 | 2024.01.04 00:33 |
>> | 태백일사 : 삼한관경본기 2 비서갑의 초대 왕검이 된 웅족 여왕 | 상생문화1 | 349 | 2024.01.04 00:31 |
106 | 태백일사 : 삼한관경본기 1 환웅천황의 제천 행사 | 상생문화1 | 427 | 2024.01.04 00:29 |
105 | 태백일사 : 신시본기 20 고구려 때의 능묘 법제는 천하의 으뜸 | 상생문화1 | 510 | 2024.01.02 01:29 |
104 | 태백일사 : 신시본기 19 삼신을 수호하는 벼슬 삼랑 | 상생문화1 | 807 | 2024.01.02 01:26 |
103 | 태백일사 : 신시본기 18 동방 한민족의 신교 문화를 전파한 강태공 | 상생문화1 | 384 | 2024.01.02 01:23 |
102 | 태백일사 : 신시본기 17 중국 한족에게 전파된 삼신상제님 신앙 | 상생문화1 | 754 | 2024.01.02 01:21 |
101 | 태백일사 : 신시본기 16 삼신산과 동북방의 광명 정신 | 상생문화1 | 592 | 2024.01.02 01:15 |
100 | 태백일사 : 신시본기 15 한민족 역사 속의 백두산의 의미 | 상생문화1 | 803 | 2024.01.02 01:08 |
99 | 태백일사 : 신시본기 14 개천·개인·개지의 뜻 | 상생문화1 | 375 | 2024.01.02 01:04 |
98 | 태백일사 : 신시본기 13 환인·환웅·단군·왕검의 의미 | 상생문화1 | 772 | 2024.01.02 01:01 |
97 | 태백일사 : 신시본기 12 배달과 단군조선의 통치 정신 | 상생문화1 | 367 | 2023.12.29 03:56 |
96 | 태백일사 : 신시본기 11 치우천황의 명성 | 상생문화1 | 355 | 2023.12.29 03:54 |