고려 태조의 훈요십조

太祖神聖太王天授二年에 定都于松岳之陽하시고

二十六年에 御製訓要하시니 其畧曰 惟我東方이 舊慕唐風하야

文物禮樂이 悉遵其制나 殊方異土에 人性各異하니 苟必不同이니라.

태조 신성태왕神聖太王 천수天授 2년(단기 3252, 919)에 송악의 남쪽에 도읍을 정했다. 26년(단기 3276, 943)에 태왕께서 훈요訓要를 지으셨는데, 대략 이러하다.

“생각컨대 우리 동방이 예로부터 당풍唐風을 사모하여 문물과 예악이 모두 그 법을 따랐다. 그러나 방위가 다르고 풍토가 달라 사람 성품이 제각기 다르니 진실로 반드시 동화되어서는 안 되리라.”

태조, 훈요십조, 동화

공유(greatcorea)

사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.