환단고기 원전 (원문/해석)

태백일사 : 삼신오제본기 2 오령과 방위의 주재자

상생문화1 | 2023.12.11 01:06 | 조회 489

오령과 방위의 주재자


未有氣而始生水하사 使太水 居北方司命하야 尙黑하시고

未有機而始生火하사 使太火 居南方司命하야 尙赤하시고

未有質而始生木하사 使太木으로 居東方司命하야 尙靑하시고

未有形而始生하사 使太으로 居西方司命하야 尙白하시고

未有而始生土하사 使太土 居中方司命하야 尙黃하시니

於是 遍在天下者 主五帝司命하시니 是爲天下大將軍也시며

遍在地下者 主五靈成하시니 是爲地下將軍也시니라.

 

태초에 있기 전에 처음으로 수기水氣 하여 태수太水 하여금 북방 자리잡고 천명을 맡아 색을 주관하게 하셨다.

생명의 기틀[] 있기 전에 처음으로 화기火氣 생하여 태화太火 하여금 남방 자리잡고 천명을 맡아 색을 주관하게 하셨다.

생명의 바탕[] 있기 전에 처음으로 목기木氣 생하여 태목太木으로 하여금 동방 자리잡고 천명을 맡아 색을 주관하게 하셨다.

생명의 형상[] 있기 전에 처음으로 금기 생하여 태금으로 하여금 서방 자리잡고 천명을 맡아 색을 주관하게 하셨다.

기운을 조화시킬 주체[] 있기 전에 처음으로 (중성의 조화 기운인) 토기土氣 생하여 태토太土 하여금 중앙 방위에 자리잡고 천명을 맡아 색을 주관하게 하셨다.

이때에 천하에 두루 계시며 다섯 임금[五帝] 맡은 사명을 주관하는 분은 천하대장군天下大將軍이시며, 지하에 두루 계시며 다섯 성령[五靈] 이루는 공덕을 주관하는 분은 지하여장군地下將軍이시다

twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
195개(7/10페이지)
환단고기 원전 (원문/해석)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
75 태백일사 : 삼신오제본기 15 단군왕검의 동방 문명권 대통일과 단군 숭보 상생문화1 550 2023.12.18 02:34
74 태백일사 : 삼신오제본기 14 환국의 구환족에서 시작된 인류 창세기 상생문화1 488 2023.12.18 02:30
73 태백일사 : 삼신오제본기 13 환국의 3대 성산과 초대 환인 안파견 상생문화1 419 2023.12.18 02:26
72 태백일사 : 삼신오제본기 12 인류 시원 조상의 혼례 상생문화1 406 2023.12.15 02:35
71 태백일사 : 삼신오제본기 11 삼신산과 그 이름의 유래 상생문화1 436 2023.12.15 02:33
70 태백일사 : 삼신오제본기 10 천지 5방위 조화기운을 표상하는 영물 상생문화1 429 2023.12.15 02:31
69 태백일사 : 삼신오제본기 9 오제 상생문화1 415 2023.12.15 02:29
68 태백일사 : 삼신오제본기 8 삼신의 창조 정신을 각기 계승한 환인·환웅· 상생문화1 441 2023.12.13 01:14
67 태백일사 : 삼신오제본기 7 진·선·미는 삼신의 창조 덕성 상생문화1 413 2023.12.13 01:12
66 태백일사 : 삼신오제본기 6 진아 성취의 3관, 3방, 3문 작용 상생문화1 420 2023.12.13 01:10
65 태백일사 : 삼신오제본기 5 만물의 존재 원리 - 개벽·진화·순환 상생문화1 448 2023.12.13 01:06
64 태백일사 : 삼신오제본기 4 만물의 창조원리 삼신일체의 도 상생문화1 455 2023.12.11 01:11
63 태백일사 : 삼신오제본기 3 삼신과 오제와 오령 상생문화1 457 2023.12.11 01:09
>> 태백일사 : 삼신오제본기 2 오령과 방위의 주재자 상생문화1 490 2023.12.11 01:06
61 태백일사 : 삼신오제본기 1 우주의 주재자 삼신상제님의 조화권능 상생문화1 427 2023.12.11 01:02
60 가섭원부여기 : 3세 대소 상생문화1 484 2023.12.08 02:10
59 가섭원부여기 : 2세 금와 상생문화1 447 2023.12.08 02:08
58 가섭원부여기 : 시조 해부루 상생문화1 549 2023.12.08 02:07
57 북부여기 : 6세 고무서 단군 상생문화1 534 2023.12.08 02:04
56 북부여기 : 5세 고두막 단군 상생문화1 590 2023.12.08 02:03
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese