시조 해부루 재위 39년

乙未元年이라.

王이 爲北夫餘所制하야 徙居迦葉原하니 亦稱岔陵이라

宜五穀하고 尤多麥하며 又多虎豹熊狼하야 便於獵하니라.

丁酉三年이라

命國相阿蘭弗하야 設賑하고

招撫遠近流民하야 使及時飽暖하며 又給田耕作하니

不數年에 國富民殷이라

時에 有時雨滋岔陵하야 民歌王正春之謠하니라.

시조 해부루왕의 재위 원년은 을미(환기 7112, 신시개천 3812, 단기 2248, BCE 86)년이다. 왕이 북부여의 제재를 받아 가섭원迦葉原10)으로 옮겨 살게 되었다. 가섭원을 차릉岔陵이라고도 부른다.

이곳은 토지가 기름져서 오곡이 자라기에 적합하였는데, 특히 보리가 많이 났다. 또 호랑이, 표범, 곰, 이리가 많아 사냥하기에 좋았다.

재위 3년 정유(단기 2250, BCE 84)년에 국상 아란불阿蘭弗에게 명하여 구휼을 베풀고 원근의 유민을 불러 위로하며, 굶주리거나 추위에 떨지 않게 하였다. 또 밭을 나누어 주어 농사를 짓게 하니, 몇 해 지나지 않아 나라가 부유해지고 백성이 번성하였다. 때를 맞추어 비가 내려 차릉을 축축이 적시므로 백성이 「왕정춘王正春」이라는 노래를 불러 왕을 찬양하였다.

壬寅八年이라

先是에 河伯女柳花가 出遊라가

爲夫餘皇孫高慕漱之所誘하야

強至鴨綠邊室中而私之하고 仍升天不歸오

父母는 責其無媒而從之하야 遂謫居邊室하니라.

高慕漱는 本名弗離支니 或曰高辰之孫이라.

王이 異柳花하야 同乘還宮而幽之러니

是歲五月五日에 柳花夫人이 生一卵하야

有一男子가 破殼而出하시니 是謂高朱蒙이시오

骨表英偉하시고 年甫七歲에 自作弓矢하사 百發百中하시니

夫餘語에 善射爲朱蒙故로 以名云이라.

재위 8년 임인(단기 2255, BCE 79)년, 이에 앞서 하백의 딸[河伯女] 유화柳花가 밖에 나가 놀다가 부여의 황손 고모수高慕漱의 꾐에 빠졌다. 고모수는 강제로 유화를 압록강 변에 있는 궁실로 데려가 은밀히 정을 통하고 하늘로 올라가서 돌아오지 않았다[升天不歸]. 유화의 부모는 중매도 없이 고모수를 따라간 것을 꾸짖고 먼 곳으로 쫓아 보냈다. 고모수의 본명은 불리지弗離支인데 혹자는 고진高辰(북부여 2세 모수리단군의 아우)의 손자라 한다.

해부루왕이 유화를 이상하게 여겨 수레에 태워 환궁하여 궁에서 나가지 못하게 하였다. 이 해 5월 5일, 유화 부인이 알 하나를 낳았는데 한 사내아이가 껍질을 깨고 나왔다. 이 아이가 바로 고주몽高朱蒙이니 골격이 뚜렷하고 늠름하며 위엄이 있었다. 나이 겨우 7세에 스스로 활과 화살을 만들어 백 번을 쏘면 백 번을 다 맞추었다. 부여 말[夫餘語]에 ‘활 잘 쏘는 사람을 주몽이라’하므로 이름을 그렇게 불렀다.

甲辰十年이라

王老無子라 一日에 祭山川求嗣라가

所乘馬가 至鯤淵하야 見大石하고 相對俠淚라

王이 怪之하야 使人轉其石하니 有小兒가 金色蛙形이라

王이 喜曰 此乃天이 賚我令胤乎인저.

乃收而養之하야 名曰金蛙라 하고 及其長하야

立爲太子하니라.

재위 10년 갑진(단기 2257, BCE 77)년이었다. 해부루왕이 늙도록 대를 이을 아들이 없어서, 하루는 산천에 후사를 기원하는 제사를 지냈다. 곤연鯤淵이라는 곳에 이르렀는데, 왕이 탄 말이 큰 돌을 보더니 그 앞에 마주서서 눈물을 흘렸다.

왕이 괴이하게 여겨 사람을 시켜 그 돌을 굴려 보게 하였더니, 거기에 한 아이가 있었는데 금색의 개구리 모양이었다. 왕이 기뻐하며 “이것은 하늘이 과인에게 대를 이을 아들을 내려 주신 것이로다” 하고, 아이를 거두어 길렀다. 이름을 금와金蛙라 하였는데 장성하자 태자로 삼았다.

壬戌二十八年이라

國人이 以高朱蒙으로 爲不利於國이라 하야 欲殺之한대

高朱蒙이 奉母柳花夫人命하사

東南走하사 渡淹利大水하시고 到卒本川이라가

明年에 開新國하시니 是爲高句麗始祖也시니라.

癸酉三十九年이라 王이 薨하니 太子金蛙가 立하니라.

재위 28년 임술(단기 2275, BCE 59)년에 사람들이 고주몽을 나라에 이롭지 않다고 여겨 죽이려 하였다. 이에 고주몽이 어머니 유화 부인의 명을 받들어 동남쪽으로 달아나 엄리대수淹利大水를 건너 졸본천卒本川에 도착했다. 이듬해 새 나라를 여시니, 이분이 곧 고구려의 시조이시다.

재위 39년 계유(환기 7150, 신시개천 3850, 단기 2286, BCE 48)년에 해부루왕이 훙서薨逝하였다. 태자 금와金蛙가 즉위하였다.

유화, 고모수, 불리지, 고주몽, 엄리대수

공유(greatcorea)

사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.