도전 원전 (영한대역성구)

도전 11편 184장 채용신에게 어진을 다시 그리게 하심

상생문화1 | 2024.03.20 00:36 | 조회 548
채용신에게 어진을 다시 그리게 하심
1절2월에 태모님께서 주요 간부들을 소집하시어 “상제님 영정을 다시 그려 봉안하라.” 명하시거늘
2절간부들이 의논하여 이름난 화백에게 의뢰하고자 조동희(曺東熙)로 하여금 뛰어난 화백을 물색하게 하니
3절당시 조선에서 유명한 화백은 정산(定山) 채용신(蔡龍臣)이라.
4절정산이 사는 곳을 알아보니 정읍군 용북면 육리(龍北面 六里)라 하므로
5절동희가 곧바로 정산을 만나 상제님 어진에 관한 일을 논의한 후 그 길로 동행하여 3월 1일에 조종리 도장에 도착하니라.
6절이날부터 정산이 어진을 그리기 시작하여 거의 다 그려갈 무렵 태모님께서 오시어 그림을 보시더니 담뱃대로 휙 걷어 젖히시고
7절이어 담뱃대로 정산의 등을 내려치시며 “이놈아! 증산(甑山)을 그리라 했거늘….” 하고 나가시니
8절정산이 기가 막혀 말을 못하고 있으므로 고민환을 비롯한 간부들이 잘 달래어 어진을 다시 그리게 하니라.



Chae Yong-sin Begins a New Portrait of Sangjenim

1In February, Taemonim summoned key senior disciples and commanded, “Have another portrait of Sangjenim made and enshrine it.”

2After discussing the matter among themselves, the senior disciples decided to commission a renowned painter, and thus they had Jo Dong-hui seek out a master painter,3which led Dong-hui to Joseon’s most famous painter of the time, Chae Yong-sin. 4After some inquiry, Dong-hui discovered that Yong-sin lived in Yuk-ri Village, Jeongeup County.

5Dong-hui immediately went to Yong-sin’s house and met with the painter, and they discussed the matter of Sangjenim’s portrait. Yong-sin consented to accompany Dong-hui to the Jojong-ri Dojang, arriving on March 1.

6Yong-sin began painting Sangjenim’s portrait that very day. Taemonim arrived when the portrait was nearly complete, but after seeing it, She flung the portrait away with Her tobacco pipe.7She then struck Yong-sin on the back with Her pipe, exclaiming, “You! I gave instructions to paint Jeung-san....” After speaking these words, She departed.

8Appalled, Yong-sin was at a loss for words, but Go Min-hwan and other senior disciples appeased him and convinced him to begin a new portrait.


twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(7/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
884 도전 11편 191장 가진 자의 교만함을 미워하심 상생문화1 561 2024.03.22 00:46
883 도전 11편 189장 진실하게 사람 대접을 하라 상생문화1 519 2024.03.22 00:44
882 도전 11편 186장 문둥병자를 고쳐 주심 상생문화1 571 2024.03.20 00:41
881 도전 11편 185장 세 번을 그려서 어진을 봉안함 상생문화1 590 2024.03.20 00:38
>> 도전 11편 184장 채용신에게 어진을 다시 그리게 하심 상생문화1 549 2024.03.20 00:36
879 도전 11편 183장 상제님의 어진 첫 봉안식 상생문화1 629 2024.03.20 00:34
878 도전 11편 182장 삼도합일의 운도를 새롭게 하는 공사 상생문화1 645 2024.03.20 00:30
877 도전 11편 180장 주문의 근본 정신을 알고 읽어야 상생문화1 558 2024.03.20 00:26
876 도전 11편 179장 후천선경의 ‘개벽 달’을 보여 주심 상생문화1 545 2024.03.20 00:22
875 도전 11편 178장 상제님의 성령이 미륵전을 떠나셨느니라 상생문화1 554 2024.03.20 00:16
874 도전 11편 177장 약장과 법궤의 운수를 뽑아 쓰심 상생문화1 628 2024.03.18 05:40
873 도전 11편 175장 통정신 공사, 고민환의 죄를 사하여 주심 상생문화1 629 2024.03.18 05:35
872 도전 11편 172장 제일강산에 조화선경 건설 상생문화1 557 2024.03.18 05:32
871 도전 11편 171장 신도로써 가르치는 후천의 교육법 상생문화1 584 2024.03.18 05:28
870 도전 11편 168장 이용기를 일본에 보내 치병케 하심 상생문화1 587 2024.03.18 05:24
869 도전 11편 167장 신도들의 신앙심을 꿰뚫어 보심 상생문화1 595 2024.03.18 05:23
868 도전 11편 165장 도통이 두통이다 상생문화1 582 2024.03.18 05:20
867 도전 11편 164장 도통문을 닫아서 통이 없나니 상생문화1 619 2024.03.18 05:19
866 도전 11편 163장 도업에 대한 서약서를 작성하라 상생문화1 590 2024.03.15 00:44
865 도전 11편 160장 여러 가지 유형의 믿는 마음이 더 깊어져야 상생문화1 631 2024.03.15 00:40
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese