¹Taemonim one day proclaimed to many disciples:

²先天은 文字로 戒於人이요
선천 문자 계어인
後天은 神字로 戒於人이니라
후천 신자 계어인

In the Early Heaven,
people are edified with the written word.

In the Later Heaven,
people are edified through the way of spirits.

³三十三天 內院宮 龍華敎主 慈氏夫人
삼십삼천 내원궁 용화교주 자씨부인
天地定位하신 首婦손님 天地報恩이요
천지정위 수부 천지보은
天皇氏 後裔로 道術造化라
천황씨 후예 도술조화

I am the Consort of Maitreya Buddha, the Boundless Compassionate,
the Lord of the Dragon Flower Paradise,
He who resides in the innermost palace of the thirty-three heavens.

I, a guest in this world, the Subu destined by heaven and earth,
have requited heaven and earth’s benevolence
through My ultimate enlightenment.

As the successor to the Heavenly Emperor who brings forth
the Later Heaven,
I wield the creation-transformation of dao mastery at will.