도전 원전 (영한대역성구)

도전 4편 14장 신농씨와 태공의 큰 은혜

상생문화1 | 2023.06.05 00:27 | 조회 4615
  • 신농씨와 태공의 큰 은혜
    1절신농씨(神農氏)가 농사짓는 법과 의술로 천하 만세를 윤택하게 하였고 태공(太公)이 병법과 정치로써 천하 만세에 은혜를 주었나니
    2절이제 하늘과 땅이 성공하는 가을철을 맞아 천지간의 모든 신들이 그들을 높이 받들어 모시느니라.
    주자를 칭찬하심
    3절유가(儒家)의 인물들이 흠이 많으나 주회암(朱晦庵)은 흠잡을 데가 없느니라.
    진묵대사를 선경 건설에 역사케 하심
    4절진묵이 천상에 올라가 온갖 묘법(妙法)을 배워 내려 좋은 세상을 꾸미려 하다가
    5절김봉곡에게 참혹히 죽은 뒤에 원을 품고 동양의 도통신을 거느리고 서양에 건너가서 문명 개발에 역사(役事)하였나니
    6절이제 그를 해원시켜 고국으로 돌아와 선경 건설에 역사하게 하리라.

    Sin-nong’s and Tae-gong’s Great Contributions

    1“Sin-nong enriched the world for ages through the practice of agriculture and the art of medicine. Tae-gong benefitted the world for ages through the art of war and the art of politics.2Now, at the approach of autumn, the time in which heaven and earth achieve their purpose, all the spirits in heaven and earth revere Sin-nong and Tae-gong with the highest of esteem.”

    Sangjenim Praises Zhu Xi

    3“The other notable figures of Confucianism have many faults, but I find none with Zhu Xi.”

    Summoning Venerable Monk Jin-muk for the Building of the Paradise of Immortality

    4“Hoping to build a magnificent world, Jin-muk visited heaven to learn its many wondrous ways.5Yet, he was tragically killed by Gim Bong-gok, and so, filled with bitterness and grief, Jin-muk led preeminent spirits of Eastern teachings to the West, where he endeavored to advance their civilization.

    6“I will resolve Jin-muk’s bitterness and grief and summon him back to his own country, where I will have him undertake the founding of the Paradise of Immortality.”




twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(40/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
224 도전 4편 16장 영원한 화평의 바탕, 해원 상생문화1 4068 2023.06.05 00:30
223 도전 4편 15장 신도의 병마대권자 관성제군 상생문화1 4663 2023.06.05 00:28
>> 도전 4편 14장 신농씨와 태공의 큰 은혜 상생문화1 4616 2023.06.05 00:27
221 도전 4편 13장 동서양의 벽을 허문 우주 역사의 큰 공덕 상생문화1 4357 2023.06.02 00:25
220 도전 4편 12장 천지신명이 받드는 마테오 리치 대성사 상생문화1 4058 2023.06.02 00:24
219 도전 4편 11장 만고명장 전명숙의 공덕 상생문화1 3998 2023.06.02 00:23
218 도전 4편 10장 천지조화로 다스리시는 상제님 상생문화1 4001 2023.06.02 00:22
217 도전 4편 9장 각 신명의 자리가 잡히는 때 상생문화1 4627 2023.05.31 00:28
216 도전 4편 8장 선천 종교의 종장을 교체하시고 종교문화를 통일하심 상생문화1 4168 2023.05.31 00:27
215 도전 4편 7장 모든 법을 합하여 쓰심 상생문화1 4479 2023.05.31 00:26
214 도전 4편 6장 신도 개방과 각 민족의 주신 지방신을 통일하심 상생문화1 4372 2023.05.31 00:25
213 도전 4편 5장 모든 일을 신도로 다스리심 상생문화1 4243 2023.05.30 00:33
212 도전 4편 4장 명부의 정리 공사장을 임명하심 상생문화1 4757 2023.05.30 00:32
211 도전 3편 3장 개벽장 하느님으로 오심 상생문화1 4693 2023.05.30 00:31
210 도전 4편 2장 천지대신문을 열고 천지공사를 행하심 상생문화1 3962 2023.05.30 00:30
209 도전 4편 1장 대우주 통치자 하느님 상생문화1 4333 2023.05.30 00:29
208 도전 3편 321장 상제님께서 계시면 어디든지 환해짐 상생문화1 3957 2023.05.26 00:44
207 도전 3편 320장 조화옹 증산 상제님의 어용(御容) 상생문화1 4410 2023.05.26 00:43
206 도전 3편 318장 척신과 병고를 맑혀 주심 상생문화1 3972 2023.05.26 00:41
205 도전 3편 313장 태운장의 신선 도수와 김자현의 의원 도수 상생문화1 4839 2023.05.26 00:39
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese