도전 원전 (영한대역성구)

도전 4편 8장 선천 종교의 종장을 교체하시고 종교문화를 통일하심

상생문화1 | 2023.05.31 00:27 | 조회 4166
  • 선천 종교의 종장을 교체하시고 종교문화를 통일하심
    1절선도와 불도와 유도와 서도는 세계 각 족속의 문화의 근원이 되었나니
    2절이제 최수운은 선도의 종장(宗長)이 되고
    3절진묵은 불도의 종장이 되고
    4절주회암은 유도의 종장이 되고
    5절이마두는 서도의 종장이 되어 각기 그 진액을 거두고
    6절모든 도통신(道統神)과 문명신(文明神)을 거느려 각 족속들 사이에 나타난 여러 갈래 문화의 정수(精髓)를 뽑아 모아 통일케 하느니라.
    7절이제 불지형체(佛之形體) 선지조화(仙之造化) 유지범절(儒之凡節)의 삼도(三道)를 통일하느니라.
    8절나의 도(道)는 사불비불(似佛非佛)이요, 사선비선(似仙非仙)이요, 사유비유(似儒非儒)니라.
    9절내가 유불선 기운을 쏙 뽑아서 선(仙)에 붙여 놓았느니라.

    Appointing New Heads for the Great Teachings, and Uniting Religious Cultures

    1“The dao of Immortalism, the dao of Buddhism, the dao of Confucianism, and the dao of Christianity are the basis of many of the world’s cultures.2I now appoint Choe Su-un as the head of the dao of Immortalism,3Jin-muk as the head of the dao of Buddhism,4Zhu Xi as the head of the dao of Confucianism,5and Matteo Ricci as the head of the dao of Christianity.

    6“These new heads will gather together the essence of each tradition and lead the preeminent spirits of all teachings and the preeminent spirits of all civilizations in extracting the essence of the many different cultures and uniting them into one.

    7“I now unite the three daos: Buddhism, whose essence is form-substance; Immortalism, whose essence is creation-transformation; Confucianism, whose essence is propriety.8My dao is akin to Buddhism, but is not Buddhism; my dao is akin to Immortalism, but is not Immortalism; my dao is akin to Confucianism, but is not Confucianism.9I now extract the marrow of Buddhism, Immortalism, and Confucianism and infuse this marrow within Immortalism.”





twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(40/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
224 도전 4편 16장 영원한 화평의 바탕, 해원 상생문화1 4066 2023.06.05 00:30
223 도전 4편 15장 신도의 병마대권자 관성제군 상생문화1 4661 2023.06.05 00:28
222 도전 4편 14장 신농씨와 태공의 큰 은혜 상생문화1 4614 2023.06.05 00:27
221 도전 4편 13장 동서양의 벽을 허문 우주 역사의 큰 공덕 상생문화1 4356 2023.06.02 00:25
220 도전 4편 12장 천지신명이 받드는 마테오 리치 대성사 상생문화1 4057 2023.06.02 00:24
219 도전 4편 11장 만고명장 전명숙의 공덕 상생문화1 3996 2023.06.02 00:23
218 도전 4편 10장 천지조화로 다스리시는 상제님 상생문화1 4000 2023.06.02 00:22
217 도전 4편 9장 각 신명의 자리가 잡히는 때 상생문화1 4626 2023.05.31 00:28
>> 도전 4편 8장 선천 종교의 종장을 교체하시고 종교문화를 통일하심 상생문화1 4167 2023.05.31 00:27
215 도전 4편 7장 모든 법을 합하여 쓰심 상생문화1 4478 2023.05.31 00:26
214 도전 4편 6장 신도 개방과 각 민족의 주신 지방신을 통일하심 상생문화1 4371 2023.05.31 00:25
213 도전 4편 5장 모든 일을 신도로 다스리심 상생문화1 4241 2023.05.30 00:33
212 도전 4편 4장 명부의 정리 공사장을 임명하심 상생문화1 4756 2023.05.30 00:32
211 도전 3편 3장 개벽장 하느님으로 오심 상생문화1 4692 2023.05.30 00:31
210 도전 4편 2장 천지대신문을 열고 천지공사를 행하심 상생문화1 3960 2023.05.30 00:30
209 도전 4편 1장 대우주 통치자 하느님 상생문화1 4332 2023.05.30 00:29
208 도전 3편 321장 상제님께서 계시면 어디든지 환해짐 상생문화1 3956 2023.05.26 00:44
207 도전 3편 320장 조화옹 증산 상제님의 어용(御容) 상생문화1 4408 2023.05.26 00:43
206 도전 3편 318장 척신과 병고를 맑혀 주심 상생문화1 3971 2023.05.26 00:41
205 도전 3편 313장 태운장의 신선 도수와 김자현의 의원 도수 상생문화1 4837 2023.05.26 00:39
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese