도전 원전 (영한대역성구)

도전 11편 325장 전대윤을 몰아낸 이상호의 아내

상생문화1 | 2024.04.15 00:59 | 조회 175
전대윤을 몰아낸 이상호의 아내
1절태모님께서 용화동에 계실 때 항상 전대윤이 시중을 드니, 당시 태모님의 성수(聖壽) 53세요 대윤의 나이 72세라.
2절대윤은 태모님을 모신 이후 신도(神道)가 내려 치병에 능할 뿐 아니라 앞일을 예지하는 능력이 뛰어나더니
3절태모님께서 진짓상 시중과 요강 심부름 등 모든 시중을 대윤에게만 들게 하시고
4절대윤을 대할 때마다 “이년, 저년!” 하고 구박을 하시며 별 잘못이 없어도 크게 꾸짖으시니 보는 사람이 민망할 지경이더라.
5절그래도 대윤은 조금도 불평없이 한결같은 마음으로 성경신을 다해 태모님을 모시니라.
6절하루는 상호의 아내가 태인에 사는 대윤의 큰아들 김수응에게 사람을 보내 ‘어머니를 모시고 가라.’고 기별하니
7절수응은 태모님의 신도 세계를 익히 아는지라 태모님의 깊은 뜻이 계시리라 믿고 모셔가지 않으매
8절상호의 아내가 다시 대윤의 손자 준익(俊翊)에게 ‘할머니가 여기 있으면 꼴이 영 말이 아니니 어서 집으로 모셔 가라.’고 기별하니라.
9절태모님께서 이 사실을 아시고 상호의 아내를 불러 크게 꾸짖으시니라.
집으로 돌아간 후 대윤에게 닥친 불행
10절얼마 후 준익이 용화동으로 대윤을 데리러 오니 그날도 태모님께서 대윤에게 “이년, 저년!” 하시거늘 준익이 불평을 하며 강제로 데려가더니
11절대윤이 태인으로 돌아간 지 얼마 후에 작은아들 김수남이 사망하고, 대윤은 일 년 뒤에 시름시름 앓다가 죽고, 몇 년 후 남편 김두옥(金斗玉)과 큰아들 수응도 차례로 죽으매 집안이 쑥대밭이 되니라.
12절대저 태모님께서 대윤을 심하게 구박하심은 그 죄업을 벗기어 목숨을 건져 주시고자 함이거늘
13절상호의 아내가 그 깊은 뜻을 헤아리지 못하여 돌이킬 수 없는 결과를 초래하게 되니
14절뒷날 상호의 아내가 수없이 뉘우쳐 말하기를 “내가 신인(神人)의 세계를 모르고 사모님과 대윤 형님의 천륜(天倫)을 끊었으니 이제 와서 죄가 된다.” 하니라.


Yi Sang-ho’s Wife Drives Away Jeon Dae-yun

1In Yonghwa-dong Village, Jeon Dae-yun was the only one to attend on Taemonim. At the time, Taemonim was fifty-three years of age and Jeon Dae-yun was seventy-two.

2After she began serving Taemonim, Dae-yun received the inspiration of spirits, endowing her with the extraordinary abilities to not only conduct healings but also foresee the future.3Taemonim allowed no one but Dae-yun to serve Her meals, empty the chamber pot, and perform all other such chores.4Yet, whenever Taemonim dealt with Dae-yun, She spoke harshly to her, “What a wretch! Such a wretch!” Even if Dae-yun was without any particular fault, Taemonim nonetheless harshly castigated her, which left onlookers feeling disconcerted.5Even so, Dae-yun was not at all discontent but remained steadfast and served Taemonim with complete sincerity, awakenedness, and faithfulness.

6One day, Sang-ho’s wife sent word through a messenger to Dae-yun’s eldest son, Gim Su-eung, in Taein County, urging him to take his mother home.7But Su-eung was fully acquainted with Taemonim’s realm of spiritual authority and hence believed that there must be a deep purpose in Taemonim’s conduct, so he did not bring his mother home.8Sang-ho’s wife next sent word to Dae-yun’s grandson, Jun-ik, “If your grandmother stays here, her situation will remain appalling, so take her home.”

9Knowing of this, Taemonim summoned Sang-ho’s wife and severely rebuked her.

Misfortune Befalls Dae-yun After She Returns Home

10Before long, Jun-ik came to Yonghwa-dong Village to take Dae-yun home, and on that day, just as before, Taemonim said, “What a wretch! Such a wretch!” to Dae-yun, which spurred Jun-ik to resentment and to forcibly taking his grandmother home with him. 11Not long after Dae-yun returned to Taein County, her younger son, Gim Su-nam, died. The following year, Dae-yun ailed for a long spell and then passed away. Several years later, her husband, Gim Du-ok, and her eldest son, Su-eung, also died one after the other, devastating their household.

12In short, Taemonim had treated Dae-yun harshly to release her from the karma of sins in order to extend her life. 13But Sang-ho’s wife, possessing not an inkling of Taemonim’s profound motives, brought about an irreversible end. 14In the years that followed, Sang-ho’s wife repeatedly expressed her regret, saying, “Not understanding the realm of a divine being, I severed a sacred bond between the Venerable Lady and Dae-yun, and this led to a sin.”



twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(3/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
964 도전 11편 357장 상제님께서 성령으로 찾아오심 상생문화1 211 2024.04.17 00:59
963 도전 11편 356장 유교의 틀에 매인 상호와 성영을 꾸짖으심 상생문화1 187 2024.04.17 00:57
962 도전 11편 355장 마음이 첫째이니 주저 말고 참여하라 상생문화1 185 2024.04.17 00:55
961 도전 11편 354장 제 정신을 제가 차려야 상생문화1 219 2024.04.17 00:53
960 도전 11편 353장 천지가 정한 법 상생문화1 196 2024.04.17 00:51
959 도전 11편 347장 도읍 옮겨 천자국 된다 상생문화1 184 2024.04.17 00:45
958 도전 11편 345장 서신사명 수부사명 상생문화1 194 2024.04.17 00:43
957 도전 11편 327장 용화동 도장에서 나온 고민환의 탄식 상생문화1 190 2024.04.17 00:30
>> 도전 11편 325장 전대윤을 몰아낸 이상호의 아내 상생문화1 176 2024.04.15 00:59
955 도전 11편 324장 억조창생의 어머니로서 대속하심 상생문화1 201 2024.04.15 00:56
954 도전 11편 321장 용화동에서 도장 살림을 주재하심 상생문화1 186 2024.04.15 00:50
953 도전 11편 320장 월곡 차경석의 회한과 죽음 상생문화1 201 2024.04.15 00:47
952 도전 11편 319장 선도 오세요 악도 오세니라 상생문화1 210 2024.04.15 00:43
951 도전 11편 314장 용화동 도장의 출범과 조직 구성 상생문화1 177 2024.04.15 00:37
950 도전 11편 313장 용화동으로 이사하심 상생문화1 213 2024.04.15 00:35
949 도전 11편 312장 통일 경전 편찬할 사람이 판밖에서 나온다 상생문화1 215 2024.04.15 00:33
948 도전 11편 311장 태모님 성적의 첫 기록 상생문화1 227 2024.04.11 01:34
947 도전 11편 309장 태모님의 도덕가, 우리 시절 좋을씨구 상생문화1 201 2024.04.11 01:32
946 도전 11편 307장 용화동에 왕림하심 상생문화1 224 2024.04.11 01:26
945 도전 11편 307장 기회를 보아 본소를 옮기리라 상생문화1 217 2024.04.11 01:22
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese