도전 원전 (영한대역성구)

도전 10편 77장 어천하신 후

상생문화1 | 2024.02.07 01:00 | 조회 1836
어천하신 후
1절하늘의 해와 달처럼 언제까지나 함께 계실 줄 알았던 상제님께서 뜻밖에 어천하시니
2절성도들은 경황없이 장례를 치르고 오장에 사무치는 슬픔을 안고 각기 집으로 돌아가니라.
3절이때 몇몇 성도들이 원평으로 가는 도중에 원평에서 오는 구릿골 사람을 만나 상제님께서 어천하셨다는 소식을 전하니
4절그 사람이 이르기를 “그게 무슨 말이오? 그대들의 선생께서 방금 장승백이에서 술 잡수시는 것을 내가 보고 왔는데.” 하며 믿지 않는지라
5절성도들이 모두 이상히 여기는데 한 성도가 짚이는 바가 있어 다시 구릿골로 돌아가 남의 이목을 피해 초빈을 헤쳐 보니 과연 빈 관만 남아 있더라.
6절또 다른 한 성도가 전주에 가서 자기의 친구에게 “선생님께서 돌아가셨네.” 하고 말하니
7절그 친구가 “자네의 선생님이 지금 용머리고개에서 술을 잡숫고 계시는 것을 보고 왔네.” 하며 의아해하더라.



After the Ascension

1The disciples had believed that Sangjenim would always be with them, like the sun and moon.2Dismayed by His unexpected death, they carried out the funeral in a daze and then returned home grief-stricken.

3Some disciples left for Wonpyeong Village, and on the way, they met a villager from Guritgol Village coming from Wonpyeong Village. When the disciples spoke of Sangjenim’s passing,4the villager exclaimed in disbelief, “What do you mean? On my way from Wonpyeong Village just now, I saw your Teacher at an inn having a drink.”5The disciples thought this strange. Feeling a sense of misgiving, one of the disciples returned to Guritgol Village and secretly opened Sangjenim’s temporary tomb, but found only an empty coffin.

6One disciple went to Jeonju County and there revealed to a friend, “My Teacher has passed away.”

7Perplexed, his friend replied, “I just saw your Teacher having a drink on Yongmeorigogae Hill.”


twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(12/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
784 도전 11편 29장 천하를 통일하는 도(道) 상생문화1 847 2024.02.23 00:30
783 도전 11편 28장 도장 개창을 선언하심 상생문화1 889 2024.02.23 00:29
782 도전 11편 27장 약장은 네 농바리 상생문화1 925 2024.02.21 01:12
781 도전 11편 26장 경석의 불평줄을 경계하심 상생문화1 879 2024.02.21 01:09
780 도전 11편 25장 김형렬 셋째 딸의 죽음 상생문화1 825 2024.02.21 01:07
779 도전 11편 24장 하늘의 뜻이니 마음대로 가져가라 상생문화1 975 2024.02.21 01:04
778 도전 11편 23장 약방의 먼지까지 쓸어 오라 상생문화1 863 2024.02.21 01:02
777 도전 11편 22장 약방 기물을 가지러 원평으로 가심 상생문화1 991 2024.02.21 01:00
776 도전 11편 21장 상제님을 원망하는 차경석 상생문화1 851 2024.02.21 00:58
775 도전 11편 20장 태모님은 내원궁 법륜보살 상생문화1 965 2024.02.21 00:55
774 도전 11편 19장 성령을 받으시고 대도통을 하심 상생문화1 992 2024.02.21 00:52
773 도전 11편 18장 상제님 성탄치성을 처음으로 봉행하심 상생문화1 872 2024.02.19 01:17
772 도전 11편 17장 상제님 성령과 혼례식을 행하심 상생문화1 875 2024.02.19 01:12
771 도전 11편 16장 신경수의 집에 가심 상생문화1 888 2024.02.19 01:09
770 도전 11편 15장 상제님의 초빈에 당도하시어 상생문화1 909 2024.02.19 01:06
769 도전 11편 14장 수부님을 뒤따라온 경석 형제 상생문화1 855 2024.02.19 01:04
768 도전 11편 13장 성령의 인도로 상제님의 초빈을 찾으심 상생문화1 931 2024.02.19 01:00
767 도전 11편 12장 네가 종기로 얼마나 고통하느냐 상생문화1 880 2024.02.19 00:55
766 도전 11편 11장 수부님을 찾아오신 상제님 상생문화1 1020 2024.02.19 00:53
765 도전 11편 10장 성도들이 안내성의 집에서 태을주 수련을 함 상생문화1 1031 2024.02.19 00:51
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese