도전 원전 (영한대역성구)

도전 11편 416장 천상으로 떠나신 태모님

상생문화1 | 2024.04.26 00:42 | 조회 123
천상으로 떠나신 태모님
1절이어 태모님께서 “목욕물을 데워라.” 하시고 홀로 목욕을 하신 뒤에
2절“새 옷을 다 내 놓으라.” 하시고 일전에 성도들이 해 올린 새 옷으로 갈아입으신 다음 요에 누우시어 고민환을 불러 머리맡에 앉히시니라.
3절두어 시간 후에 문득 성도들에게 말씀하시기를 “너희들이 마음만 잘 고치면 선경세계를 보게 되건만…, 선경세계가 바로 눈앞에 있건만….” 하시고
4절다시 이르시기를 “잘 꾸리고 있으라.” 하시므로 민환이 무슨 뜻인지를 여쭈니 “글쎄 말이네.” 하시니라.
5절또 말씀하시기를 “내 자리 옆에 새 요를 하나 더 깔아라.” 하시고 “증산 상제님이 오시면 나도 올 것이요, 내가 오면 상제님도 오시리라.” 하시더니
6절잠시 후에 “나의 머리에 손을 대라.” 하시고 상제님 어진을 향하여 손을 흔드시며
7절“너희 아버지가 벌써 오실 때가 되었는데.” 하고 세 번 거듭 말씀하신 뒤에 눈을 감으시고 선화(仙化)하시니라.
8절태모님께서는 천지신명과 억조창생의 어머니로서 10년 동안의 천지공사를 통해 창생들의 모든 죄를 대속하시어
9절후천 오만년 선경세계로 나아갈 길을 열어 주시고 한(恨) 많은 세월을 뒤로하신 채 천상으로 떠나시니
10절이날은 환기(桓紀) 9132년, 신시개천(神市開天) 5832년, 단군기원 4268년, 을해(乙亥:道紀 65, 1935)년 10월 6일 축(丑)시요, 서력기원 1935년 11월 1일이니, 이때 성수(聖壽)는 56세이시니라.
11절이날 태모님을 곁에서 모신 성도는 고민환, 박종오, 이길수 등이니
12절날이 밝아 수의(壽衣)를 수습하매 태모님께서 이미 횃대에 걸어 놓으셨더라.


Taemonim Ascends to Heaven

1Taemonim then ordered, “Warm the bathwater,” and She bathed without assistance.2“Bring out the new clothes,” She said after Her bath, then changed into new clothes the disciples had previously presented to Her. Afterward, She lay down on a mattress and summoned Go Min-hwan to sit beside Her.

3After two hours, She suddenly spoke to the disciples, “If all of you would only reform your minds, you will behold the Paradise of Immortality.... Though the Paradise of Immortality is right before your eyes....”4Then, She said, “Faithfully tend to your duties.” Min-hwan inquired about the meaning of Her words, and She replied, “What more is there to say?”

5She added, “Have another mattress spread beside Mine. When Jeung-san Sangjenim returns, I shall return with Him; when I return, Jeung-san Sangjenim shall return with Me.”

6A moment later, She said to Min-hwan, “Put your hand on My head.” She then waved Her hand toward Sangjenim’s portrait and said,7“It is time for your Father to arrive.” After saying this three times, She closed Her eyes and ascended to heaven.

8Taemonim, She who is the Mother of all humanity and of all the spirits in heaven and earth, atoned for sins on behalf of all beings through Her ten-year Work of Renewing Heaven and Earth9and thus opened the path to the Later Heaven’s fifty-thousand-year Paradise of Immortality. Leaving behind the years of trials and tribulations, She departed for the heavenly realm.10She ascended to heaven at the Hour of the Ox, October 6, the Year of the Green Pig (Year Eul-hae, DG 65, 1935), the 4268th year since the founding of Ancient Joseon, the 5832nd year since the founding of Baedal, the 9132nd year since the founding of Hwanguk. Taemonim was fifty-six years of age.

11The disciples who were present serving Taemonim were Go Min-hwan, Bak Jong-o, Yi Gil-su, and others. 12When the day began to dawn, they searched for burial clothes, only to discover that Taemonim had already hung them ready on a hanger rod.




twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(1/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
1004 도전 11편 425장 태모님을 친견한 고민환 상생문화1 120 2024.04.26 01:05
1003 도전 11편 424장 태모님 성골의 도난 상생문화1 132 2024.04.26 01:03
1002 도전 11편 423장 전선필의 꿈에 나타나신 태모님 상생문화1 109 2024.04.26 00:59
1001 도전 11편 422장 선화 후 성도들의 교단 형성 상생문화1 140 2024.04.26 00:55
1000 도전 11편 420장 성도들의 방황과 도통 공부 상생문화1 129 2024.04.26 00:51
999 도전 11편 418장 을해년에 임옥에서 땅 꺼진다 상생문화1 99 2024.04.26 00:46
998 도전 11편 417장 오성산 북변 봉우재에 장사하다 상생문화1 114 2024.04.26 00:43
>> 도전 11편 416장 천상으로 떠나신 태모님 상생문화1 124 2024.04.26 00:42
996 도전 11편 415장 밥티 하나라도 조심하라 상생문화1 116 2024.04.26 00:39
995 도전 11편 414장 내가 너희 아버지한테 빨리 가야 상생문화1 131 2024.04.26 00:37
994 도전 11편 413장 장차 매듭짓는 성인이 나온다 상생문화1 136 2024.04.26 00:35
993 도전 11편 412장 자작자배하는 자는 살아남기 어렵다 상생문화1 103 2024.04.26 00:33
992 도전 11편 411장 태모님의 성적을 전한 전선필 상생문화1 129 2024.04.26 00:31
991 도전 11편 410장 27년 만에 근본을 찾았다 상생문화1 130 2024.04.26 00:29
990 도전 11편 408장 태모님의 오색수건 상생문화1 136 2024.04.26 00:24
989 도전 11편 407장 진짓상을 물려 신명을 대접하실 때 상생문화1 111 2024.04.26 00:21
988 도전 11편 405장 하늘땅에 꼭 이렇게 식고하라 상생문화1 116 2024.04.24 01:43
987 도전 11편 401장 치성 음식에 대하여 상생문화1 125 2024.04.24 01:37
986 도전 11편 390장 글을 써 붙이고 치성을 모심 상생문화1 93 2024.04.24 01:14
985 도전 11편 389장 천하강산이 해원이네 상생문화1 105 2024.04.24 01:09
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese