도전 원전 (영한대역성구)

도전 10편 96장 복마들이 내성의 수행을 방해함

상생문화1 | 2024.02.13 00:55 | 조회 884
복마들이 내성의 수행을 방해함
1절내성이 태을주 공부를 할 때, 방에 불도 때지 못하고 바닥엔 깔 것이 없어 짚을 깔고 공부하는데
2절하루는 옥골선풍(玉骨仙風)의 선남선녀 신명들이 무리 지어 몰려와 말하기를 “이제 공부가 다 되었으니 그만 일어나시게. 이제 세상에 나가 출세를 해야 하지 않겠는가?
3절우리가 그대를 모시고 가서 받들 터이니 이제 그만 자리를 털고 일어나 출세하시게.” 하며 이구동성으로 유혹하거늘
4절내성이 일언반구도 응대하지 않고 계속 태을주 공부에 전념하니 어느 순간 모두 사라지더라.
빈대와 벼룩과 이가 차례로 달려듦
5절또 얼마 후에는 구경도 못한 빈대들이 어디선가 잔뜩 몰려 들어와 온몸에 새까맣게 들어붙거늘
6절내성이 전혀 개의치 않고 오직 공부에 전념하니 그 많은 빈대가 언제인지도 모르게 사라지니라.
7절다음으로 벼룩이 떼로 나타나 내성의 온몸을 물어뜯으며 공부를 방해하니 그 고통이 이루 형언하기 어렵더라.
8절벼룩이 물러간 다음에는 이가 새카맣게 몰려와 길게 자란 수염과 머리에 송글송글 매달리고, 옷 속 깊이 파고들어 밤낮으로 물어 대는지라
9절보다 못한 내성의 모친이 머리와 수염을 일일이 빗겨 주며 이를 잡아 없애려 하거늘
10절내성이 잡은 이를 죽이지 못하게 하매 모친이 땅을 파서 한데 묻으니라.



Demons Plague Ahn Nae-seong’s Meditation

1During his Taeeulju Mantra meditation, Nae-seong had to meditate without any means of heating the room, merely covering the floor with straw as he owned nothing else with which to cover it.

2One day, a multitude of spirits in the forms of fair and resplendent male and female immortals appeared to him with temptations, “Since your practice is now complete, please rise. Should you not go forth and make yourself known to the world?3We will escort you and serve you. Rise up and go forth into the world!”

4Nae-seong uttered no reply and continued to assiduously devote himself to Taeeulju Mantra meditation. Eventually, all of the spirits vanished.

Attacked by Bedbugs, Fleas, and Lice

5A time later, countless bedbugs appeared from nowhere and crawled over Nae-seong, blackening his body.6Not the slightest bit concerned, Nae-seong continued to devote himself solely to his meditation. Eventually the countless bedbugs all disappeared.

7Later, a swarm of fleas bit Nae-seong over his entire body, disturbing his meditation and causing him unspeakable suffering.

8After the fleas disappeared, lice thronged to Nae-seong’s long, unkempt hair and beard. They crawled deep into his clothes, biting him day and night.9His mother could not bear to see such suffering, so she combed the lice from his hair and beard.10Nae-seong would not allow her to kill the lice, however, so she merely collected the lice and buried them in the ground.



twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(9/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
844 도전 11편 120장 너희들의 믿음이 이러하여야 상생문화1 595 2024.03.11 00:41
843 도전 11편 119장 오성산에 은둔하실 뜻을 보이심 상생문화1 575 2024.03.11 00:38
842 도전 11편 118장 인생의 근본 원리를 모르고 있도다 상생문화1 590 2024.03.08 01:08
841 도전 11편 117장 일심혈심으로 수련하라 상생문화1 571 2024.03.08 01:06
840 도전 11편 116장 산을 불러 공사 보심 상생문화1 604 2024.03.08 01:02
839 도전 11편 115장 미륵이 갱생함이라 상생문화1 605 2024.03.08 01:00
838 도전 11편 114장 인류의 구원과 행복을 기도하심 상생문화1 609 2024.03.08 00:56
837 도전 11편 113장 일본 순사 주재소를 통과하실 때 상생문화1 612 2024.03.08 00:47
836 도전 11편 112장 네가 헛천자니라 상생문화1 615 2024.03.08 00:43
835 도전 11편 11장 사람과 신명이 함께 사는 후천 세상 상생문화1 579 2024.03.08 00:40
834 도전 11편 106장 대사업을 하자면 상생문화1 632 2024.03.06 01:06
833 도전 11편 102장 인화가 가장 어려우니라 상생문화1 616 2024.03.06 01:00
832 도전 11편 101장 난법자들의 도전(道戰)을 경계하심 상생문화1 627 2024.03.06 00:56
831 도전 11편 99장 칠성 공사는 후천 인간을 내는 공사 상생문화1 625 2024.03.06 00:53
830 도전 11편 98장 수석 성도 고민환과 칠성용정 공사 상생문화1 599 2024.03.06 00:51
829 도전 11편 93장 온 인류의 어머니로 부르도록 공사를 보심 상생문화1 563 2024.03.06 00:40
828 도전 11편 92장 수열의 성경신을 치하하심 상생문화1 615 2024.03.06 00:34
827 도전 11편 91장 흰데기 하나 없구나 상생문화1 596 2024.03.06 00:31
826 도전 11편 87장 부인들은 천지의 보지 단지 상생문화1 676 2024.03.06 00:26
825 도전 11편 86장 조왕 공사로 여성 포교 기운을 돌리심 상생문화1 671 2024.03.04 00:44
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese