도전 원전 (영한대역성구)

도전 3편 98장 진보회가 일어남

상생문화1 | 2023.04.20 00:37 | 조회 4428
  • 진보회가 일어남
    1절동학 신도들이 갑오(甲午 : 道紀 24, 1894)년에 참패를 당한 뒤로 감히 나타나지 못하고 잠잠히 지내더니
    2절일본에 망명해 있던 동학 3세 교주 손병희(孫秉熙)가 ‘일본과 동맹국의 입장에 서는 것이 조선의 근대 개혁과 국제적 지위 획득에 유리하다.’ 생각하고
    3절갑진년에 이용구(李容九)를 조선에 보내어 동학 교도를 수습하여 민회(民會)를 조직하게 하니
    4절이에 응하여 사방에서 동학 신도들이 다시 일어나 그 세력이 날로 커지매 백성들은 갑오년에 본 그들의 난폭한 행동을 떠올리고 두려운 마음을 품더라.
    5절하루는 형렬이 상제님 계신 곳을 찾아갈 때 마침 동학 신도들이 원평에 모여있는지라
    6절상제님을 뵙고 그 일을 고하니 상제님께서 “속히 원평에 가서 그 모임의 취지와 동향을 조사하여 오라.” 하시므로
    7절형렬이 명을 좇아 탐사하여 보니 그 모임의 명칭은 진보회(進步會)요, 목적은 보국안민(輔國安民)이요, 대회 장소는 충남 강경(江景)이라.
    8절곧 돌아와서 아뢰니 말씀하시기를 “저들의 이번 운동에는 각기 제 재산을 쓰게 할 것이요, 갑오년과 같이 백성에게 폐를 끼치지 못하게 하리니
    9절나부터 먼저 망하여 모범을 보이리라.” 하시니라.

    The Rise of the Jinbo Association

    1After the followers of Eastern Learning were crushed in 1894 (DG 24), they dared not reveal themselves and remained quiescent.2Meanwhile, the third-generation head of Eastern Learning, Son Byeong-hui, who was in exile in Japan, concluded that if Joseon positioned itself to achieve an alliance with Japan, this would be advantageous to Joseon’s modernist reforms and international standing.3Hence, in 1904, he dispatched Yi Yong-gu to Joseon to gather the followers of Eastern Learning and organize them into an association.4In response, Eastern Learning adherents everywhere rose up once again, but as their numbers grew, the common folk recalled the violent deeds of the Eastern Learning adherents in 1894 and harbored fear in their hearts.

    5One day as Hyeong-ryeol was journeying to visit Sangjenim, he discovered that Eastern Learning adherents had gathered in Wonpyeong Village.6When Hyeong-ryeol met Sangjenim and informed him of this development, Sangjenim commanded, “Go immediately to Wonpyeong and determine the purpose and thrust of their gathering.”

    7Carrying out this command, Hyeong-ryeol investigated the gathering and learned that their name was the Jinbo Association, their goal was “Uphold the nation and bring comfort to the people,” and their place of general assembly was Ganggyeong Township in Chungcheongnam-do Province.

    8Hyeong-ryeol swiftly returned and related this to Sangjenim, who declared, “I will ensure that they use their own wealth for their current movement. I will prevent them from burdening the people as they did in 1894.9To set an example, I will be the first to lose everything.”




twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(44/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
144 도전 3편 131장 김형렬 며느리의 불평과 쌀 걱정 상생문화1 4591 2023.04.25 00:42
143 도전 3편 129장 상제님의 옷차림 상생문화1 4167 2023.04.25 00:40
142 도전 3편 126장 부부 싸움을 말린 물그릇 상생문화1 4507 2023.04.25 00:36
141 도전 3편 124장 신교 음악의 풍물굿 대공사 상생문화1 4638 2023.04.25 00:35
140 도전 3편 121장 오동팔의 불의 상생문화1 4309 2023.04.24 00:42
139 도전 3편 120장 일진회의 단속을 풀어 주심 상생문화1 3860 2023.04.24 00:39
138 도전 3편 119장 일진회와 전주 아전의 대란을 끌러 주심 상생문화1 4090 2023.04.24 00:38
137 도전 3편 118장 원일의 소원을 들어주심 상생문화1 4200 2023.04.24 00:36
136 도전 3편 117장 천하창생 건지는 공부를 해야지 상생문화1 4371 2023.04.21 00:35
135 도전 3편 116장 신원일의 입문 상생문화1 4693 2023.04.21 00:34
134 도전 3편 112장 일진회의 소요를 진압하심 상생문화1 4549 2023.04.21 00:31
133 도전 3편 100장 나를 본받음이라 상생문화1 4513 2023.04.20 00:40
132 도전 3편 99장 본댁 살림을 파하심 상생문화1 4123 2023.04.20 00:39
>> 도전 3편 98장 진보회가 일어남 상생문화1 4429 2023.04.20 00:37
130 도전 3편 97장 복과 재앙은 말끝에서 상생문화1 4197 2023.04.20 00:34
129 도전 3편 95장 영재 교육의 대도 상생문화1 4058 2023.04.20 00:32
128 도전 3편 92장 수부를 선정하라 상생문화1 4395 2023.04.19 01:44
127 도전 3편 88장 도중(道中) 분란을 대속하심 상생문화1 4113 2023.04.19 01:42
126 도전 3편 87장 장효순의 죽음 상생문화1 4241 2023.04.19 01:41
125 도전 3편 84장 미륵불은 혁신불 상생문화1 4504 2023.04.19 01:39
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese