도전과 환단고기
도전 원전 (영한대역성구)
도전 10편 98장 상제님을 만난 개벽대장 박공우
상제님을 만난 개벽대장 박공우 | |||
1절 | 상제님께서 어천하신 후 박공우는 허망함과 애통함을 이기지 못하더니 | ||
2절 | 신해(辛亥 : 道紀 41, 1911)년 봄 산기도를 가는 길에 전주장에 들러 경황없이 장터를 돌아다니는데 | ||
3절 | 누가 등뒤에서 “공우, 자네 왔는가!” 하고 등을 치매 돌아보니 천만 뜻밖에도 상제님이시더라. | ||
4절 | 공우가 반가운 나머지 주저앉아 상제님의 다리를 부여잡고 한없는 서러움에 목놓아 우니 상제님께서 “공우야, 그렇게 울지 말고 저기 가서 술이나 한 잔 하자.” 하시고 | ||
5절 | 주점으로 가시어 술을 사 주시니 공우가 목이 메어 술을 마시지 못하다가 여쭈기를 “무심하게 저희를 버리고 어디를 가셨습니까.” 하니 | ||
6절 | 말씀하시기를 “하, 이 사람 별소릴 다 하네. 내가 나중에 올 터인데 무슨 그런 소리를 하는가.” 하시니라. | ||
7절 | 상제님께서 거듭 술 석 잔을 권하시고 일어서시며 “자네, 어서 볼일 보러 가소. 나는 내 볼일 보러 가야겠네.” 하시거늘 | ||
8절 | 공우가 여쭈기를 “볼일이 다 무엇이옵니까? 장보기를 작파하겠사오니 함께 가시기를 바라나이다.” 하니 “자네하고 같이 가지 못하네.” 하시니라. | ||
9절 | 이에 공우가 상제님을 놓치지 않으려고 옷자락을 꽉 붙잡으니 어느새 바람처럼 장꾼들 사이로 빠져나가시거늘 | ||
10절 | 공우가 온 장을 찾아 헤매다가 문득 상제님의 뒷모습이 보여 급히 쫓아갔으나 끝내 상제님의 종적을 놓쳐 버리니라. | ||
11절 | 이에 공우가 구릿골에 가서 초빈을 들춰 보니 성체도 없고 늘 있던 온기도 없거늘 | ||
12절 | 공우가 사람들에게 말하기를 “선생님은 우리들의 눈앞에 숨으셨을 뿐이요 별세하셨다 함은 당치 않다.” 하니라. | ||
13절 | 이후 박공우 교단에서는 상제님께서 어천하신 날을 ‘둔일(遁日)’이라 부르니라. Bak Gong-u, the Commanding General of Gaebyeok, Encounters Sangjenim 1After Sangjenim’s ascension, Bak Gong-u could not overcome his sense of emptiness and sorrow.2In the spring of 1911 (DG 41), while on his way to offer prayers on a mountain, he visited Jeonju market and was briskly striding through the market grounds3when someone behind him declared, “Gong-u, here you are!” and slapped him on the back. Turning around, Gong-u discovered to his astonishment that it was Sangjenim.4Bewildered and ecstatic, Gong-u fell to the ground as his knees buckled. Embracing Sangjenim’s leg, Gong-u let out a long sorrowful wail, and so Sangjenim said, “Gong-u, cease such grievous wailing. Let us go partake of a drink.” 5Sangjenim led Gong-u to an inn and bought him a drink, but Gong-u was too choked up with emotion to partake of it. Eventually, he asked Sangjenim, “Where did You go after You so heartlessly abandoned us?” 6“My, what a thing to say!” Sangjenim replied. “I shall one day return, so why do you speak such words?” 7After Sangjenim offered Gong-u three consecutive bowls of drinks, Sangjenim rose to His feet, declaring, “Go now to undertake your plans. I must now leave to carry out My own plans.” 8“Since You are here, what plans could I possibly have at this time?” Gong-u exclaimed. “I shall end my outing in the market—please allow me to follow You.” “You cannot accompany Me,” Sangjenim answered. 9Loath to lose Sangjenim, Gong-u firmly clutched at His attire, but Sangjenim swiftly passed through the throng of people in the marketplace like the wind.10Gong-u wandered throughout the entire marketplace in search of Sangjenim, and he once abruptly spotted Sangjenim from behind and quickly rushed toward Him, but ultimately lost sight of Sangjenim. 11Gong-u immediately traveled to Guritgol Village and opened Sangjenim’s temporary tomb, only to discover that His holy remains were gone, as well as the warmth that had always been present. 12Later, Gong-u said to others, “Our Teacher must be hidden from our sight, and it is ludicrous to believe that He has passed away.” 13Afterward, Bak Gong-u’s dao order called the day of Sangjenim’s ascension ‘the Day of Hiding From Sight.’ |
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
784 | 도전 11편 29장 천하를 통일하는 도(道) | 상생문화1 | 847 | 2024.02.23 00:30 |
783 | 도전 11편 28장 도장 개창을 선언하심 | 상생문화1 | 889 | 2024.02.23 00:29 |
782 | 도전 11편 27장 약장은 네 농바리 | 상생문화1 | 925 | 2024.02.21 01:12 |
781 | 도전 11편 26장 경석의 불평줄을 경계하심 | 상생문화1 | 879 | 2024.02.21 01:09 |
780 | 도전 11편 25장 김형렬 셋째 딸의 죽음 | 상생문화1 | 825 | 2024.02.21 01:07 |
779 | 도전 11편 24장 하늘의 뜻이니 마음대로 가져가라 | 상생문화1 | 975 | 2024.02.21 01:04 |
778 | 도전 11편 23장 약방의 먼지까지 쓸어 오라 | 상생문화1 | 863 | 2024.02.21 01:02 |
777 | 도전 11편 22장 약방 기물을 가지러 원평으로 가심 | 상생문화1 | 991 | 2024.02.21 01:00 |
776 | 도전 11편 21장 상제님을 원망하는 차경석 | 상생문화1 | 851 | 2024.02.21 00:58 |
775 | 도전 11편 20장 태모님은 내원궁 법륜보살 | 상생문화1 | 965 | 2024.02.21 00:55 |
774 | 도전 11편 19장 성령을 받으시고 대도통을 하심 | 상생문화1 | 992 | 2024.02.21 00:52 |
773 | 도전 11편 18장 상제님 성탄치성을 처음으로 봉행하심 | 상생문화1 | 872 | 2024.02.19 01:17 |
772 | 도전 11편 17장 상제님 성령과 혼례식을 행하심 | 상생문화1 | 875 | 2024.02.19 01:12 |
771 | 도전 11편 16장 신경수의 집에 가심 | 상생문화1 | 887 | 2024.02.19 01:09 |
770 | 도전 11편 15장 상제님의 초빈에 당도하시어 | 상생문화1 | 909 | 2024.02.19 01:06 |
769 | 도전 11편 14장 수부님을 뒤따라온 경석 형제 | 상생문화1 | 855 | 2024.02.19 01:04 |
768 | 도전 11편 13장 성령의 인도로 상제님의 초빈을 찾으심 | 상생문화1 | 929 | 2024.02.19 01:00 |
767 | 도전 11편 12장 네가 종기로 얼마나 고통하느냐 | 상생문화1 | 878 | 2024.02.19 00:55 |
766 | 도전 11편 11장 수부님을 찾아오신 상제님 | 상생문화1 | 1018 | 2024.02.19 00:53 |
765 | 도전 11편 10장 성도들이 안내성의 집에서 태을주 수련을 함 | 상생문화1 | 1029 | 2024.02.19 00:51 |