도전 원전 (영한대역성구)

도전 11편 38장 이치복의 본소 이전 운동

상생문화1 | 2024.02.23 00:48 | 조회 930

이치복의 본소 이전 운동
1절이해 봄에 이치복(李致福)이 채사윤(蔡士允)과 함께 장성 필암(長城 筆岩)에 사는 김형국(金炯國)을 만나
2절필암에 집 한 채를 신축하고 태모님을 모시어 본소를 옮기고자 뜻을 모았으나
3절태모님께서 허락하지 않으시므로 결국 그 뜻을 이루지 못하니라.
4절병진(丙辰:道紀 46, 1916)년 가을에 치복이 다시 경북 신도들과 의논하여 원평에 집 한 채를 사 놓고 태모님께 본소 이전을 청하니
5절태모님께서 경석의 전횡을 불쾌히 여기고 계시던 터라 본소 이전을 허락하시니라.
이치복의 도문 하직
6절이에 동지 전날인 27일에 치복과 사윤이 차윤경의 집에서 각 지방 신도 대표들과 의논한 끝에 동지 다음날에 본소를 원평으로 옮기고자 하였더니
7절이튿날 동지절에 경석의 부탁을 받은 이윤수(李胤洙)가 태모님께 간(諫)하고 강사성(姜四星)이 태모님 앞에서 치복의 과실을 들어 공격하니라.
8절이에 태모님께서 치복을 크게 염려하시는 한편 성도들의 분란을 우려하시어 “본소 이전을 작파하노라.” 하고 선언하시거늘
9절이로써 본소 이전은 실패로 돌아가고 치복과 사윤은 어쩔 수 없이 도문을 하직하고 물러가니라.



Yi Chi-bok’s Campaign to Move the Dojang

1In the spring of 1915, Yi Chi-bok and Chae Sa-yun met with Gim Hyeong-guk of Pilam Village in Jangseong County,2and they reached a consensus to build a new house in Pilam Village and escort Taemonim to it, hence relocating the dojang.3Taemonim, however, did not grant Her approval, so this aspiration hence failed to bear fruit.

4In the autumn of 1916 (DG 46), Chi-bok next consulted the followers of Gyeongsangbuk-do Province, purchased a house in Wonpyeong Village, and then entreated Taemonim that the dojang be relocated.5Displeased by Gyeong-seok’s autocratic ways for some time, Taemonim approved the relocation.

Yi Chi-bok Leaves Taemonim’s Dao Order

6At Cha Yun-gyeong’s house, on November 27, the day before the winter solstice, Chi-bok and Sa-yun consulted with representatives of practitioners from various regions and reached a consensus to relocate the dojang to Wonpyeong Village the day after the winter solstice.

7However, on the day of the winter solstice, Yi Yun-su, at Gyeong-seok’s request, advised Taemonim to rescind Her approval of the dojang relocation; and Gahng Sa-seong attacked Chi-bok in the presence of Taemonim by citing his faults.8Gravely concerned for Chi-bok and worried about strife among the disciples, Taemonim declared, “All efforts to relocate the dojang must cease.”9The campaign to relocate the dojang therefore ended in failure, leaving Chi-bok and Sa-yun no choice but to eventually bid farewell to Taemonim’s dao order and depart.


twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(11/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
804 도전 11편 55장 포교는 몸 닦음을 근본으로 상생문화1 877 2024.02.28 00:39
803 도전 11편 54장 대두목이 나오리라 상생문화1 868 2024.02.28 00:37
802 도전 11편 53장 장차 사람 바다를 이루리라 상생문화1 807 2024.02.28 00:36
801 도전 11편 52장 통사동 재실에 들러 난법자를 꾸짖으심 상생문화1 881 2024.02.26 00:45
800 도전 11편 51장 수석 성도 고민환의 입도 상생문화1 875 2024.02.26 00:42
799 도전 11편 50장 조종리 도장 성전 건축 상생문화1 900 2024.02.26 00:39
798 도전 11편 49장 대속하시어 목포 경찰서에 구속되심 상생문화1 848 2024.02.26 00:37
797 도전 11편 46장 성씨(姓氏) 하나 보고 가노라 상생문화1 892 2024.02.26 00:31
796 도전 11편 45장 대흥리를 떠나 부용역에 내리심 상생문화1 925 2024.02.26 00:24
795 도전 11편 44장 송산 마을 천종서의 집으로 가심 상생문화1 788 2024.02.26 00:21
794 도전 11편 41장 전선필의 상제님 신앙 상생문화1 876 2024.02.26 00:18
793 도전 11편 40장 도운의 뿌리 분열 시대 상생문화1 884 2024.02.23 00:51
792 도전 11편 39장 차경석의 교권 장악 상생문화1 1056 2024.02.23 00:49
>> 도전 11편 38장 이치복의 본소 이전 운동 상생문화1 931 2024.02.23 00:48
790 도전 11편 37장 차경석의 욕심과 성도들과의 불화 상생문화1 809 2024.02.23 00:44
789 도전 11편 36장 박중빈의 상제님 신앙과 도통 공부 상생문화1 849 2024.02.23 00:42
788 도전 11편 35장 도통 공부하러 모인 성도들 상생문화1 836 2024.02.23 00:40
787 도전 11편 33장 도세가 날로 흥왕하니라 상생문화1 983 2024.02.23 00:37
786 도전 11편 32장 이용기를 아들 삼고 명줄을 늘여 주심 상생문화1 908 2024.02.23 00:35
785 도전 11편 31장 청주 만동묘에 가심 상생문화1 891 2024.02.23 00:33
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese