도전 원전 (영한대역성구)

도전 11편 80장 신농씨 도수를 붙여 비를 내려 주심

상생문화1 | 2024.03.04 00:32 | 조회 748
신농씨 도수를 붙여 비를 내려 주심
1절5일에 신도 대여섯 명이 모인 가운데 태모님께서 강휘만(姜彙萬)에게 말씀하시기를 “금년에는 이종(移種) 때 쓸 물이 부족할지라.
2절그러므로 너에게 신농씨 도수를 붙여 비를 빌겠노라.” 하시며 휘만의 머리 위에 수건을 얹으시니
3절휘만이 갑자기 신도가 내려 큰 소리로 농부가를 부르며 모내기하는 흉내를 내거늘
4절뜻밖에 검은 구름이 사방에서 일어나 해질 무렵부터 큰비가 내리기 시작하더니 이튿날까지 계속되니라.
5절다음날 아침 일찍 태모님께서 말씀하시기를 “밤새의 큰비는 금년 이종 비라. 바로 귀가하여 물 단속을 잘 하라.” 하시니
6절이로써 이종할 수 있는 물이 사방에 풍족하게 되매 이 해에 큰 풍년이 드니라.
신농씨의 공덕을 잊지 말라
7절하루는 태모님께서 일러 말씀하시기를 “신농씨의 공덕을 잊지 말고 잘 받들어라.” 하시니라.


Granting Rain by Bestowing the Sin-nong Dosu

1On March 5, in the presence of several disciples, Taemonim announced to Gahng Hwi-man, “This year, there will be a shortage of water necessary for the transplanting of rice seedlings.2Therefore, I now bestow upon you the Sin-nong Dosu to beseech rain.” With this, Taemonim set a cloth on Hwi-man’s head.3Suddenly, Hwi-man received the inspiration of spirits and began loudly singing “Farmer’s Song” while mimicking the transplanting of rice seedlings.4Dark clouds unexpectedly formed in all directions, and rain began falling heavily near sunset and continued into the next day.

5Early the following morning, Taemonim declared to those present, “The heavy rain that fell throughout the night is the rain for this year’s transplanting of seedlings. Return to your homes immediately and bring the water under control.”6After that, there was an abundance of water for transplanting seedlings everywhere, leading to a very bountiful harvest that year.

Never Forget the Meritorious Deeds and Virtue of Sin-Nong

7Taemonim one day declared, “Never forget the meritorious deeds and virtue of Sin-nong, and revere him faithfully.”



twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
1,004개(10/51페이지)
도전 원전 (영한대역성구)
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
824 도전 11편 84장 시천주주 위주로 공사를 행하심 상생문화1 770 2024.03.04 00:40
823 도전 11편 83장 천하창생의 죄를 대속하심 상생문화1 767 2024.03.04 00:38
822 도전 11편 81장 천지조화를 뜻대로 쓰심 상생문화1 768 2024.03.04 00:33
>> 도전 11편 80장 신농씨 도수를 붙여 비를 내려 주심 상생문화1 749 2024.03.04 00:32
820 도전 11편 79장 천지공사의 위엄과 기강 상생문화1 763 2024.03.04 00:29
819 도전 11편 78장 천지 음양굿이라야 하나니 상생문화1 778 2024.03.04 00:27
818 도전 11편 76장 태모님의 10년 천지공사 상생문화1 747 2024.03.04 00:23
817 도전 11편 75장 절사(節祀) 의미와 때의 중요성을 깨우쳐 주심 상생문화1 862 2024.02.29 00:43
816 도전 11편 74장 고민환의 종기를 낫게 하심 상생문화1 853 2024.02.29 00:41
815 도전 11편 71장 자손줄을 태워 주심 상생문화1 835 2024.02.29 00:37
814 도전 11편 70장 일심으로 심통하라 상생문화1 786 2024.02.29 00:35
813 도전 11편 69장 자신을 못 믿으면 상제님도 못 믿느니라 상생문화1 886 2024.02.29 00:32
812 도전 11편 67장 마음은 천하 만사의 원줄기 상생문화1 853 2024.02.29 00:28
811 도전 11편 65장 태모님의 용모와 옷차림 상생문화1 853 2024.02.29 00:24
810 도전 11편 62장 법사(法師)의 길 상생문화1 881 2024.02.29 00:21
809 도전 11편 61장 참사람이 없구나 상생문화1 859 2024.02.28 00:52
808 도전 11편 60장 속히 돌아가라 상생문화1 842 2024.02.28 00:51
807 도전 11편 59장 구역 조직으로 치성을 모심 상생문화1 852 2024.02.28 00:48
806 도전 11편 57장 자손 줄을 내려 주심 상생문화1 832 2024.02.28 00:45
805 도전 11편 56장 인망을 얻으려면 상생문화1 797 2024.02.28 00:41
EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese